Your account number is on your bill if you're postpaid. Your PIn or passcode is a 4-8 digit number you use in store online or if you call ATT to identify you. You also need it to request unlock of your phone.
If Gophone, you have to call. If you're Gophone you should know your pin code.