Hi
I don't believe the chat representatives can place orders, but you can do it online at att.com/wireless and if you have any questions, you can initiate a chat and one of our reps will be happy to guide you.
Please let us know if you have any other questions.
Thank you,
Dmitriy